Logo EQUITA.PL
× Główna Oferta Kontakt Aplikacja Zaloguj
Logo EQUITA.PL

NOWOŚCI

18.01.2018 Weryfikacja danych zawodnika i konia w bazie PZJ wraz z wydrukiem braków.

22.02.2018 Wyniki na żywo - śledź informacje o aktualnym przejeździe z dowolnego urządzenia.

06.03.2018 Ranking z dowolnie konfigurowanego pucharu, ligi czy też rundy. Przydzielaj punkty za miejsce, czy bezbłędność przejazdu.

26.02.2018 Automatyczne wyliczenie wyników pucharów, ligi Twojej stajni. Już nigdy więcej nie będziesz musiał wyliczać rankingu cyklu zawodów!

13-06-2017 - Wirtualny portfel zawodnika - wpłacaj na początku zawodów i automatycznie rozliczaj należności za udział w zawodach.

10-07-2017 - Komunikaty organizatora - wprowadzaj komunikaty, aby informować uczestników o wszelkich zmianach.

07-08-2017 - Propozycje zawodów - łatwe i wygodne odczytywanie propozycji bez konieczności ich wyszukiwania na innych stronach.

Zimowe Mistrzostwa Śląska Juniorów Młodszych, Juniorów i Seniorów oraz HZR-B Pełen ekran
2017-12-08 - 2017-12-10
Monika Piech
Rocznik:
1988
Numer PZJ:
O015104
WZJ:
SLA
FEI:
Dodatkowe informacje
Zawody Konkurs Koń Miejsce Nagroda
HZRiT-B oraz HALOWE MISTRZOSTWA ŚLĄSKA Juniorów Młodszych, Kucy Gr. 1 i 2, Amatorów i Śląskiego Brzdąca w Skokach przez Przeszkody
2023-11-10 - 2023-11-12
16 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2023-11-11 Grecjas G 10 (8)
HZRiT-B oraz HALOWE MISTRZOSTWA ŚLĄSKA Juniorów Młodszych, Kucy Gr. 1 i 2, Amatorów i Śląskiego Brzdąca w Skokach przez Przeszkody
2023-11-10 - 2023-11-12
16 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2023-11-11 Grecjas G T (10)
HZRiT-B oraz HALOWE MISTRZOSTWA ŚLĄSKA Juniorów Młodszych, Kucy Gr. 1 i 2, Amatorów i Śląskiego Brzdąca w Skokach przez Przeszkody
2023-11-10 - 2023-11-12
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2023-11-10 Grecjas G 9 (22)
HZRiT-B oraz HALOWE MISTRZOSTWA ŚLĄSKA Juniorów Młodszych, Kucy Gr. 1 i 2, Amatorów i Śląskiego Brzdąca w Skokach przez Przeszkody
2023-11-10 - 2023-11-12
5 - P, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2023-11-10 Grecjas G (2)
PLESSÓWKA - Regionalne i towarzyskie zawody konne w skokach przez przeszkody
2023-08-13 - 2023-08-13
8 - P, Zawody Regionalne, Szybkości (Art. 239) Speed&music o puchar Burmistrza Pszczyny, 2023-08-13 Genua M 2 (3)
PLESSÓWKA - Regionalne i towarzyskie zawody konne w skokach przez przeszkody
2023-08-13 - 2023-08-13
6 - LL, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2023-08-13 Grecjas G 3 (8)
PLESSÓWKA - Regionalne i towarzyskie zawody konne w skokach przez przeszkody
2023-08-13 - 2023-08-13
7 - L, Zawody Regionalne, Dokładności z natychmiastową rozgrywką (art.238.1.2 /245.3), 2023-08-13 Grecjas G 4 (1)
PLESSÓWKA - Regionalne i towarzyskie zawody konne w skokach przez przeszkody
2023-08-13 - 2023-08-13
9 - N, Zawody Regionalne, Zwykły , 2023-08-13 Genua M 1 (4)
Zawody Regionalne i Towarzyskie w Skokach przez Przeszkody - Cichoń Dressage
2023-07-08 - 2023-07-09
7 - P, Zawody Regionalne, Dwufazowy (274.1.5.2), 2023-07-08 Genua M 6-9 (7)
Zawody Regionalne i Towarzyskie w Skokach przez Przeszkody - Cichoń Dressage
2023-07-08 - 2023-07-09
9 - N, Zawody Regionalne, Dwufazowy (274.1.5.2), 2023-07-08 Genua M 5 (4)
ZRiT B
2023-06-24 - 2023-06-25
R8 - N, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2023-06-25 Genua M 4 (1)
ZRiT B
2023-06-24 - 2023-06-25
R7 - P, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2023-06-25 Genua M 1 (1)
ZRiT B
2023-06-24 - 2023-06-25
R3 - P, Zawody Regionalne, Dwufazowy (274.1.5.3), 2023-06-24 Genua M 1 (1)
ZRiT B
2023-06-24 - 2023-06-25
R4 - N, Zawody Regionalne, Dokładności z rozgrywką (Art. 238.1.2), 2023-06-24 Genua M 3 (1)
ZRiT B
2023-06-24 - 2023-06-25
R1 - LL, Zawody Regionalne, Z oceną stylu jeźdźca (Aneks 2 reg.), 2023-06-24 Grecjas G 3-5 (5)
ZRiT B
2023-06-24 - 2023-06-25
R2 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2023-06-24 Grecjas G 4 (1)
Regionalne i Towarzyskie Zawody Konne w Skokach przez Przeszkody
2022-08-14 - 2022-08-14
5 - L, Zawody Regionalne, Szybkości (Art. 239), 2022-08-14 Genua M 4 (13)
Regionalne i Towarzyskie Zawody Konne w Skokach przez Przeszkody
2022-08-14 - 2022-08-14
3B - zawodnicy do 85 cm dla członków PLKJ Plessówka i członków Terenowego Koła Hodowców Koni w Pszczynie, Zawody Towarzyskie, Zwykły (Art. 238.2.1), 2022-08-14 Grecjas G 3 (2)
Regionalne i Towarzyskie Zawody Konne w Skokach przez Przeszkody
2022-08-14 - 2022-08-14
6 - P, Zawody Regionalne, Dokładności z natychmiastową rozgrywką (art.238.1.2 /245.3), 2022-08-14 Genua M 3-4 (4)
Regionalne i Towarzyskie Zawody Konne w Skokach przez Przeszkody
2022-08-14 - 2022-08-14
3B - zawodnicy do 85 cm dla członków PLKJ Plessówka i członków Terenowego Koła Hodowców Koni w Pszczynie, Zawody Towarzyskie, Zwykły (Art. 238.2.1), 2022-08-14 Grecjas G T (4)
Regionalne i Towarzyskie Zawody w Skokach przez Przeszkody
2022-05-07 - 2022-05-08
5 - LL, Zawody Regionalne, Dokładności bez rozgrywki (Art. 238.1.1), 2022-05-07 Genua M 1-23 (32) 10.00 zł
Regionalne i Towarzyskie Zawody w Skokach przez Przeszkody
2022-05-07 - 2022-05-08
6 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2022-05-07 Genua M 20 (5)
Regionalne i Towarzyskie Zawody w Skokach przez Przeszkody
2022-05-07 - 2022-05-08
5 - LL, Zawody Regionalne, Dokładności bez rozgrywki (Art. 238.1.1), 2022-05-07 Grecjas G 1-23 (1) 10.00 zł
Regionalne i Towarzyskie Zawody w Skokach przez Przeszkody
2022-05-07 - 2022-05-08
5 - LL, Zawody Regionalne, Dokładności bez rozgrywki (Art. 238.1.1), 2022-05-07 Grecjas G 33-34 (3)
II Eliminacje do Halowego Pucharu Śląska w Skokach przez Przeszkody
2022-02-26 - 2022-02-27
4 - LL, Zawody Regionalne, Dokładności bez rozgrywki (Art. 238.1.1), 2022-02-26 Genua M 1-7 (10) 30.00 zł
II Eliminacje do Halowego Pucharu Śląska w Skokach przez Przeszkody
2022-02-26 - 2022-02-27
5 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), Eliminacja do Halowego Pucharu Śląska kat. OPEN, 2022-02-26 Genua M 9 (5)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2021
2021-07-25 - 2021-07-25
2 - L, Zawody Regionalne, Dokładności z natychmiastową rozgrywką (art.238.1.2 /245.3), 2021-07-25 Hipika 1 (7)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2021
2021-07-25 - 2021-07-25
1 - LL, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2021-07-25 Hipika 1 (21)
Halowe Mistrzostwa Śląska w Skokach przez Przeszkody kat. Seniorów, Juniorów i Juniorów Młodszych
2019-11-22 - 2019-11-24
16 - P, Zawody Regionalne, Dwufazowy (274.1.5.3), 2019-11-23 Sepia 9 (19)
Halowe Mistrzostwa Śląska w Skokach przez Przeszkody kat. Seniorów, Juniorów i Juniorów Młodszych
2019-11-22 - 2019-11-24
17 - N, Zawody Regionalne, Dwufazowy (274.1.5.3), 2019-11-23 Sepia 11 (6)
Regionalne i Towarzyskie Zawody w Skokach przez Przeszkody
2019-09-21 - 2019-09-22
9 - P, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-09-21 Sepia 22 (17)
Regionalne i Towarzyskie Zawody w Skokach przez Przeszkody
2019-09-21 - 2019-09-22
7 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-09-21 Horyłka 10 (3)
Regionalne i Towarzyskie Zawody w Skokach przez Przeszkody
2019-09-21 - 2019-09-22
7 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-09-21 Horyłka T (26)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2019
2019-07-28 - 2019-07-28
2 - L, Zawody Regionalne, Dokładności z natychmiastową rozgrywką (Art.238.1.2 /245.3), 2019-07-28 Sepia 6 (12)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2019
2019-07-28 - 2019-07-28
3 - P, Zawody Regionalne, Szybkości (Art. 239), 2019-07-28 Sepia 15 (4)
Jan Kowalczyk Spring Tour Zawody Regionalne i Towarzyskie w Skokach Przeszkody
2019-06-01 - 2019-06-02
11 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-06-02 Sepia 3 (63) 200.00 zł
Jan Kowalczyk Spring Tour Zawody Regionalne i Towarzyskie w Skokach Przeszkody
2019-06-01 - 2019-06-02
12 - P, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-06-02 Sepia 36 (12)
Regionalne i Towarzyskie Zawody w Skokach przez Przeszkody
2019-05-25 - 2019-05-26
8 - P, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-05-25 Hetman 24 (28)
Regionalne i Towarzyskie Zawody w Skokach przez Przeszkody
2019-05-25 - 2019-05-26
9 - N, Zawody Regionalne, Dwufazowy (274.5.3), 2019-05-25 Hetman 5 (4) 80.00 zł
Finał Halowego Pucharu Śląska w Skokach przez Przeszkody i HZRiT-B
2019-03-29 - 2019-03-31
5 - L, Zawody Regionalne, Eliminacja do Halowego Pucharu Śląska kat. OPEN, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-03-29 Sepia 13 (11)
Finał Halowego Pucharu Śląska w Skokach przez Przeszkody i HZRiT-B
2019-03-29 - 2019-03-31
7 - P, Zawody Regionalne, Eliminacja do Halowego Pucharu Śląska Juniorów, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-03-29 Sepia 16 (10)
II Eliminacje Halowego Pucharu Śląska w Skokach i HZRiT
2019-03-09 - 2019-03-10
5 - L, Zawody Regionalne, (Eliminacja do Halowego Pucharu Śląska OPEN), Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-03-09 Sepia 1 (43) 100.00 zł
II Eliminacje Halowego Pucharu Śląska w Skokach i HZRiT
2019-03-09 - 2019-03-10
8 - P, Zawody Regionalne, (Eliminacja do Halowego Pucharu Śląska Juniorów), Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-03-09 Sepia (25)
I Eliminacje Halowego Pucharu Śląska w Skokach i HZRiT
2018-02-24 - 2018-02-25
17 - P, Eliminacja do Halowego Pucharu Śląska Juniorów, Dokładności z natych. rozgrywką(Art. 245.3), 2019-02-24 Hetman 1 (10) 110.00 zł
I Eliminacje Halowego Pucharu Śląska w Skokach i HZRiT
2018-02-24 - 2018-02-25
18 - N, Eliminacja do Halowego Pucharu Śląska Seniorów, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-02-24 Hetman 5 (3)
I Eliminacje Halowego Pucharu Śląska w Skokach i HZRiT
2018-02-24 - 2018-02-25
14 - LL, Zawody Regionalne, Dokładności bez rozgrywki (Art. 238.1.1), 2019-02-24 Sepia 1-13 (23)
I Eliminacje Halowego Pucharu Śląska w Skokach i HZRiT
2018-02-24 - 2018-02-25
15 - L, Eliminacja do Halowego Pucharu Śląska kat. OPEN, Zwykły (Art. 238.2.1), 2019-02-24 Sepia 16 (2)
Zimowe Mistrzostwa Śląska Juniorów Młodszych, Juniorów i Seniorów oraz HZR-B
2018-11-23 - 2018-11-25
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-11-23 Sepia 1 (13) 100.00 zł
Zimowe Mistrzostwa Śląska Juniorów Młodszych, Juniorów i Seniorów oraz HZR-B
2018-11-23 - 2018-11-25
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-11-23 Sepia T (15)
Zimowe Mistrzostwa Śląska Juniorów Młodszych, Juniorów i Seniorów oraz HZR-B
2018-11-23 - 2018-11-25
5 - P, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-11-23 Nefra 9 (11)
Zimowe Mistrzostwa Śląska Juniorów Młodszych, Juniorów i Seniorów oraz HZR-B
2018-11-23 - 2018-11-25
6 - N, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-11-23 Nefra (3)
Zimowe Mistrzostwa Śląska Kucy gr 1, kucy gr 2, Amatorów i kat. OPEN w Skokach przez Przeszkody + HZR-B
2018-11-16 - 2018-11-18
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-11-16 Sepia 18 (5)
Zimowe Mistrzostwa Śląska Kucy gr 1, kucy gr 2, Amatorów i kat. OPEN w Skokach przez Przeszkody + HZR-B
2018-11-16 - 2018-11-18
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-11-16 Sepia T (6)
Zimowe Mistrzostwa Śląska Kucy gr 1, kucy gr 2, Amatorów i kat. OPEN w Skokach przez Przeszkody + HZR-B
2018-11-16 - 2018-11-18
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-11-16 Nefra 4 (32) 50.00 zł
Zimowe Mistrzostwa Śląska Kucy gr 1, kucy gr 2, Amatorów i kat. OPEN w Skokach przez Przeszkody + HZR-B
2018-11-16 - 2018-11-18
5 - P, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-11-16 Nefra 14 (10)
Zawody towarzyskie LKJS Eldorado
2018-09-23 - 2018-09-23
6 - 100 cm, Zawody Towarzyskie, Zwykly Nefra (6)
ZRiT - B KJK Romico Lipiec
2018-07-28 - 2018-07-29
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-07-28 Sepia 60 (61)
ZRiT - B KJK Romico Lipiec
2018-07-28 - 2018-07-29
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-07-28 Sepia T (63)
ZRiT - B KJK Romico Lipiec
2018-07-28 - 2018-07-29
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-07-28 Dolores 48 (94)
ZRiT - B KJK Romico Lipiec
2018-07-28 - 2018-07-29
5 - P, Zawody Regionalne, Dwufazowy (274.5.2), 2018-07-28 Dolores 33-35 (24)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2018
2018-07-15 - 2018-07-15
2 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-07-15 Dolores 13 (29)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2018
2018-07-15 - 2018-07-15
T3B - LL, Konkurs OPEN, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-07-15 Dolores 1 (4)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2018
2018-07-15 - 2018-07-15
2 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-07-15 Sepia 19 (31)
XII Powiatowych Zawodów Regionalnych w skokach przez przeszkody oraz Zawody Towarzyskie
2018-06-09 - 2018-06-09
3 - 90 cm, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-06-09 Sepia 2 (27)
XII Powiatowych Zawodów Regionalnych w skokach przez przeszkody oraz Zawody Towarzyskie
2018-06-09 - 2018-06-09
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), o Nagrodę Sklepu Jeździeckiego Skoczek 2018-06-09 Sepia 4 (2)
XII Powiatowych Zawodów Regionalnych w skokach przez przeszkody oraz Zawody Towarzyskie
2018-06-09 - 2018-06-09
3 - 90 cm, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-06-09 Dolores 13 (2)
XII Powiatowych Zawodów Regionalnych w skokach przez przeszkody oraz Zawody Towarzyskie
2018-06-09 - 2018-06-09
4 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), o Nagrodę Sklepu Jeździeckiego Skoczek 2018-06-09 Dolores 18 (31)
ZRiT-B LJKS Eldorado Świerklany
2018-05-13 - 2018-05-13
T4 - 80 cm, Zawody Towarzyskie, Z trafieniem w normę czasu (Dod. S1), 2018-05-13 Sepia 3 (8)
ZRiT-B LJKS Eldorado Świerklany
2018-05-13 - 2018-05-13
T5 - 90 cm, Zawody Towarzyskie, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-05-13 Sepia 1 (1)
ZRiT-B LJKS Eldorado Świerklany
2018-05-13 - 2018-05-13
T5 - 90 cm, Zawody Towarzyskie, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-05-13 Genua 3 (9)
ZRiT-B LJKS Eldorado Świerklany
2018-05-13 - 2018-05-13
R1 - L, Zawody Regionalne, Zwykły (Art. 238.2.1), 2018-05-13 Genua 7 (9)
HZRiT - B KJK Romico
2018-04-14 - 2018-04-15
5 - P, Zawody Regionalne, Dwufazowy (Art. 274.5.3), 2018-04-14 Hetman 3 (7)
HZRiT - B KJK Romico
2018-04-14 - 2018-04-15
6 - N, Zawody Regionalne, Dwufazowy (274.5.3), 2018-04-14 Hetman 4 (2)
ZRiT Eldorado Świerklany
2017-07-23 - 2017-07-23
4 - 90 - Zwykły (Art. 238.2.1) - 23 07 2017 Genua (12)
ZRiT Eldorado Świerklany
2017-07-23 - 2017-07-23
4 - 90 - Zwykły (Art. 238.2.1) - 23 07 2017 Genua T (14)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2017
2017-07-16 - 2017-07-16
4 - N - Dokładności z rozgrywką (Art. 238.1.2) - 16 07 2017 Hetman 6-7 (7)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2017
2017-07-16 - 2017-07-16
3 - P - O wzrastającym stopniu trudności z jokerem (Art. 269.5) - 16 07 2017 Hetman 8 (15)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2017
2017-07-16 - 2017-07-16
T3 - B OPEN - LL - Zwykły (Art. 238.2.1) - 16 07 2017 Genua 8 (5)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2017
2017-07-16 - 2017-07-16
T3 - B OPEN - LL - Zwykły (Art. 238.2.1) - 16 07 2017 Genua T (7)
ZRiT-B Pszczyna PLESS CUP 2017
2017-07-16 - 2017-07-16
5 - L1 - Szybkości (Art. 239) () - 16 07 2017 Halka 6 (2)

01

Zawody jeździeckie

fotokomórki, obsługa, organizacja

fotokomórki

Niezawodne fotokomórki na każdy rodzaj zawodów.

zapytaj o ofertę

Obsługa komputerowa

Dostęp do najważniejszych informacji z każdego urządzenia.

zapytaj o ofertę

Organizacja

Funkcje, o których jeszcze nie zdążyłeś pomyśleć. Dzięki nim organizacja wydarzeń jest prostsza od obsługi kalkulatora.

zapytaj o ofertę

02

Aplikacja dla jeździectwa

fotokomórki, obsługa, organizacja

Wizualizacja systemu dostarczanego przez equita.pl
po co
aplikacja?

Ogólne

System EQUITA kompleksowo obsługuje organizowane przez stajnie zawody w skokach przez przeszkody lub w ujeżdżeniu. Moduł składa się z dwóch podstawowych części – części dla zawodnika, bądź osoby zgłaszającej oraz dla organizatora. Osoba zgłaszająca chęć udziału w zawodach po utworzeniu konta, posiada możliwość wysłania zgłoszenia, przeglądania historycznych zgłoszeń oraz utworzenia stałej bazy zgłaszanych zawodników i koni. Ponadto od pierwszego kwartału 2017 dostępny jest są listy startowe, zgłoszenia oraz wyniki on-line.

Rozliczenie

Organizator w swojej części posiada możliwość tworzenia zawodów w systemie, dodawania zawodników wraz z końmi do list uczestników, generowania wydruków list startowych i z wynikami oraz, co najważniejsze dla organizatora kontroli wpływów. System automatycznie nalicza opłaty za udział w zawodach, dodatkowo dla każdego zawodnika/płatnika istnieje możliwość wygenerowania wydruku zawierającego wszystkie opłaty za uczestnictwo w zawodach.

Wyniki

Organizator przez dany moduł posiada również możliwość opracowania wyników z konkursów poprzez wprowadzanie wyników na płachtę po przejeździe danego zawodnika w konkursie. Po zakończonym konkursie system automatycznie ustawia listę wynikową.

03

Skontaktuj się z nami

IT Modern Applications Sp. z o.o.

44-153 Kozłów, ul. Ułańska 66
REGON: 24367877

Konsulting
e-mail: kliknij i wyślij wiadomość
UWAGA - Obsluga zawodów
Kamil Kaczkowski
514 172 006


Aplikacja wspomagajaca prace Osrodków Jezdzieckich
Karolina Szoltysek
506 134 185
Copyright 2015-2019 Equita.pl
System przygotowany przez Itmaweb.pl